2012年7月5日上午，荆州市委常委、副市长王祺扬一行在荆州驻沪办安排下专程至翔宇总部拜会集团董事长王玉芬。荆州地税局局长黄睿、招商局局长张远梅、荆州驻沪办主任曾建平参加会见。
介绍集团的产业布局及发展规划，汇报今年监利中学和监利新教育实验学校在中、高考中取得的骄人成绩，王玉芬董事长对王祺扬副市长一行莅临翔宇参观指导致以热烈欢迎，并表达了集团对荆州及监利县领导对翔宇教育项目支持的诚挚谢意。
王祺扬副市长表示，翔宇投资荆州监利教育项目是造福监利人民的好事，成绩有目共睹，值得祝贺。王董事长钟情“社会效益最大化”的公益教育，这份情怀令人钦佩。此次来沪，一是查看不日举行的沪上荆州招商会的筹备情况，二是专门拜会已经在荆州投资的在沪企业家，希望王董事长能继续投身荆州的发展，实地考察荆州的各项社会事业，寻找更多适合投资的项目，争取在荆州金融港、信息港及旅游城建设方面有所合作。
王玉芬董事长感谢王市长的诚挚邀请，表态说集团愿意为荆州大发展奉献绵薄之力，翔宇将结合荆州实施的“壮腰工程”及承接产业转移示范区建设要求，对接集团发展战略布局，适时前往荆州进行综合考量，推进双方合作。 （扈浦）
荆州党政考察团访问翔宇上海总部
荆州市委常委、副市长王祺扬（左）与王玉芬董事长（右）共议事业发展