为了让学生了解更多传统文化知识，引导学生积极传承和弘扬中国传统文化，淮安外国语学校挖掘传统节日蕴含的优秀文化元素，并以此为契机，开展德育活动，濡染、影响学生成长。朱建文校长主持的《固本铸魂：“广德育”之传统文化教育研究》课题已获得市重点德育课题立项，学校围绕传统文化教育开展系列活动，编印传统文化教育读本也是课题研究的一个方面。
在每一个节日之后，学校会鼓励同学们以文章的形式记录下真正属于自己的美好瞬间。为了把优秀作品分享给家长、老师和学生，淮外专门编辑了校刊《节庆中国》。
《节庆中国》第一期于2019年5月正式上线。本期内容主要包括“绿野仙踪”、“慎终追远”、“东风纸鸢”三部分，分别对应“踏青节”、“清明节”和“风筝节”。“绿野仙踪”展示的是同学们在走出校园之后共赏美景、亲身实践的所见与所感；“慎终追远”主要记录同学们与家长一起忆先祖、传家风、编家谱和赏春光时的收获与思考；“东风纸鸢”呈现的是同学们做风筝、放风筝和拍风筝时的激动与快乐。
随着人类社会的发展，物质基础的不断提高，生活环境的不断改善，传统文化教育在现代教育中显得尤为重要。淮外始终做到从传统中来，回归到传统中去，让学生在优秀传统文化的馨香里汲取精神力量；更是在学生学习生活的方方面面，去具体指导学生在平凡琐碎的生活中，从身心深处感受到传统文化的内涵，并力争做优秀传统文化的继承者和传播者。
淮外自创校以来，一直重视校本课程开发，学校能结合教育教学实际，立足地区资源特色，开发并实施学生喜欢的校本课程。《节庆中国》是继《常常感动》、《公民视界》、《连心桥》后又一本校本课程读本，希望师生共同传承好中国优秀传统文化。
