6月26日，永嘉县2016年中考成绩发布，温州翔宇中学初三（7）班胡力杭以647分摘取状元桂冠，学校600分以上人数233人。继高考彭思凯等高三学长为校争光后，这次轮到初三学弟学妹们做“出彩翔宇人”啦！
按照市县主管部门要求，2016年初三毕业生学业水平测试共分两轮：3月的温州中学自主招生，与永嘉县（永嘉中学+翔宇中学）自主招生（保送生）测试；6月的全市中考。在3月自主招生测试中被录取的学生，不再参加6月的中考。
3月首轮选拔中，翔宇有5名学生被温州中学提前录取；111名学生题名全县保送生（共320名）光荣榜，李育政同学勇夺状元。
在提取116名之后，温州翔宇中学首届毕业生6月再战中考，再攀高峰，又夺状元，以骄人的成绩梯次呈现了学校教育教学的整体实力。
长风破浪正当时，直挂云帆济沧海！翔宇的成功不是一时，更不是一地。翔宇人始终坚守：学校的办学成果，既表现在升学的题名榜上，还表现在孩子的未来发展后劲上，更表现在孩子每日阳光灿烂的脸上。加盟温州教育三年来，翔宇全体教职工彰显教育理想，践行教育服务，卓越教育品质，首届高考、中考均已取得骄人成绩，赢得开门红。感谢社会各界对学校发展的支持与帮助，感谢学生与家长对学校的信任与鼓励。（向宇）